@article { author = {Masoodipoor, Saeed and Nasrabadi, Mohesn Bagheri}, title = {The Prioritizing the key issues in the regulation of the relationship between the public sector and NGOs in the field of charities}, journal = {Iranian Journal of Public Policy}, volume = {4}, number = {3}, pages = {141-158}, year = {2018}, publisher = {University of Tehran}, issn = {2538-5577}, eissn = {2538-5089}, doi = {10.22059/ppolicy.2018.68431}, abstract = {One of the most important elements of good governance is the increasing public participation in community affairs. Aid to poor people and charitable activities are one of the most important areas that individuals must be activated in it. This is so important that It can be argued the solving of poverty is not possible without public participation. On the other hand, the government cannot be apathetic to their responsibility in preparation and facilitating Charities activities. The lack of regulation of the relationship between the public sector and the nonprofit sector in charities causes is one of the problems of the nation. The Achievement to the desired pattern to set this relationship, in the first step we need to identify the damages in this subject. In the first study, we conduct some interviews with a number of managers of Imam Khomeini Relief Foundation and authorities of charities. After that we use thematic analysis to identify the main damage in the regulation of the relationship. The damage included 31 issues were classified in 6 main categories. Then, with using Analytical Hierarchy Process the issues are prioritized. Finally, the problem of monitoring and evaluating the performance of charities and charge of the government in the subject of poverty elimination were identified as the most important macro issues in this area.}, keywords = {Charities,non-profit organizations,non-governmental sector,Regulation,Governance}, title_fa = {اولویت‌‌بندی مسائل کلیدی در نظام حکمرانیِ بخش دولتی و غیردولتی ایران در حوزه خیریه‌ها}, abstract_fa = {یکی از عناصر مهم در حکمرانی خوب، افزایش مشارکت­های مردمی در اداره امور جامعه است. موضوع کمک به محرومین و فعالیت­های خیرخواهانه ازجمله این عرصه­هاست. اهمیت این موضوع تا قدری است که می­توان ادعا کرد حل مسئله فقر بدون مشارکت مردمی ممکن نیست. از سوی دیگر، دولت نمی­تواند نسبت به مسئولیت خود در زمینه­سازی و تسهیل­گری برای فعالیت خیریه­ها بی­تفاوت باشد. عدم تنظیم گری رابطه بین بخش دولتی و بخش غیردولتی در موضوع خیریه­ها یکی از مسائل کشور محسوب می­شود. در این پژوهش نخست از طریق مصاحبه با تعدادی از مدیران کمیته امداد امام خمینی(ره) و نیز مسئولین خیریه­ها، از طریق تحلیل مضمون آسیب­های اصلی در تنظیم رابطه شناسایی شدند. این آسیب­ها شامل 31 موضوع و در 9 دسته اصلی مورد طبقه­بندی قرار گرفتند. سپس با استفاده از تکنیک تحلیل سلسله مراتبی اقدام به اولویت­بندی مسائل شد.}, keywords_fa = {Charities,non-profit organizations,non-governmental sector,Regulation,Governance}, url = {https://jppolicy.ut.ac.ir/article_68431.html}, eprint = {https://jppolicy.ut.ac.ir/article_68431_2d5fe765bfec043374fdb681f1d71f3f.pdf} }